[Descripción del video: El video se abre con el logotipo de California Manos del Corazón. El logo de California Manos del Corazón está en mayúsculas. Las manos están en negrita, mientras que el corazón está en rojo. A la izquierda de California Manos del Corazón, una mano sostiene un corazón lleno. La mano está delineada en negro con sombreado marrón; El corazón está delineado en negro con sombreado rojo. El video se abre con Francisco "Cisco" Arias. Chicano lleva puesta una camisa de manga larga de franela roja-blanca, gafas, un snapback con las palabras Xicano dibujadas en el interior del espectador. Él está luciendo una barba. Él está usando algunas pulseras y un reloj. El fondo es negro. La escena presenta "www.camanosdelcorazon.org" en una fuente blanca, y la siguiente escena acredita "Francisco Arias, Sign Model" en una fuente blanca. El video se cerró con el logotipo de California Manos del Corazón's logo.]

​

Transcripción:

 

¡Oye! ¿Que onda todos?! California Manos del Corazón (CMC) quiere anunciar algunas noticias emocionantes: hemos estado trabajando para completar el desarrollo del sitio web de CMC. Sin embargo, aún no hemos terminado. Hay tres cosas que aún están en proceso para finalizar nuestro sitio web: traducción de Lengua de Señas Mexicana (LSM), traducción de Lenguaje de Señas Americano (ASL) y traducción de idioma español. Una vez que todas estas traducciones estén completas, avanzaremos y publicaremos nuestro sitio web para todos ustedes. Esperamos que disfrute el sitio web. ¡Gracias! ¡Muchas gracias!